O episódio derradeiro da quinta temporada de Only Murders in the Building chega cheio de reviravoltas, mesclando humor, crime e nostalgia. Nos minutos finais, a série não apenas resolve o enigma central do ano, mas também planta a semente de um novo assassinato.
Ao longo de pouco menos de uma hora, o capítulo passeia por flashbacks dos anos 1990, confissões inesperadas, um resgate inusitado na Arconia e um anúncio que promete chacoalhar a próxima fase da produção. O resultado mantém o ritmo que tornou a atração queridinha dos fãs e coloca o público do 365 Filmes em alerta para o que vem por aí.
Flashback revela crise entre Nicky e Sofia
A abertura do décimo episódio leva o espectador de volta aos anos 1990, quando Nicky e Sofia viviam dias mais leves. Esse retorno ao passado é importante para entender o rompimento do casal décadas depois. Já no presente, Nicky descobre que Sofia o traía com o prefeito de Nova York, revelação que serve de estopim para a tragédia.
Na mesma noite em que a prefeitura decide quem erguerá o primeiro cassino da cidade, o músico, abalado e sob efeito de drogas, entra em confronto com o prefeito. A discussão termina quando Nicky, em um surto, decepou o dedo do político usando um cutelo encontrado na cozinha do evento.
O crime no cassino e a morte acidental
O caos toma conta do salão de apostas. Entre gritos e tentativas de conter o sangramento do prefeito, Nicky acaba morrendo de forma acidental. Segundo o que se vê na tela, não há premeditação: o músico cai e bate a cabeça, sem que ninguém perceba a gravidade do ferimento a tempo.
Três bilionários presentes — Camila White, Bash e Pflug — resolvem encobrir o desastre. Para escapar da polícia, o trio esconde o corpo por uma semana e mantém o dedo do prefeito como moeda de troca, ao lado do ledger, livro que registra apostas clandestinas organizadas pelo próprio Nicky.
Complicações com o ledger
O ledger se transforma em peça-chave da temporada. Nele constam nomes, valores e datas que conectam figuras públicas ao jogo ilegal. Ao longo dos episódios, cada bilionário tenta manipular essa prova para incriminar os adversários e salvar a própria pele.
Mabel, Charles e Oliver presos na Arconia
Enquanto o mistério do cassino se desenrola, a Arconia surge ameaçada de demolição. Compadres desde o início da série, Mabel, Charles e Oliver descobrem que a ordem de implosão foi articulada para calá-los. Presos em correntes numa ala vazia do prédio, eles precisam de criatividade para escapar.
Stripper improvisado de Charles
Numa das cenas cômicas mais comentadas da temporada, Charles improvisa um número de stripper para alcançar um gancho no teto. O movimento permite que o trio se liberte e deixe o local antes da detonação, trazendo de volta o humor característico de Only Murders in the Building 5ª temporada.
Conferência de imprensa expõe assassinos
Em fuga, os protagonistas recorrem a um gravador que Charles havia escondido na roleta do cassino. Com o dispositivo em mãos, eles se infiltram em uma coletiva de imprensa sobre a possível demolição da Arconia. No momento certo, a gravação é reproduzida, revelando diálogos comprometedores de Camila, Bash e Pflug.
Imagem: Divulgação
Confrontado publicamente, Pflug acaba admitindo que os três ocultaram o corpo de Nicky e retiveram o dedo do prefeito. A confissão, acompanhada por câmeras de TV, leva o trio bilionário direto para a prisão e preserva o edifício residencial que serve de cenário para a série.
Arconia a salvo
Com a confissão gravada e divulgada, a ordem de demolição é cancelada. Moradores comemoram, e o prédio se mantém de pé, assegurando o principal palco dos próximos episódios.
Destino de Sofia, Howard e Vinny
Paralelamente, Sofia decide honrar o plano que nunca viveu com Nicky. Ela embarca rumo a Positano, na Costa Amalfitana, buscando paz após a tragédia amorosa. O arco encerra o círculo dramático do casal apresentado no flashback inicial.
Outro ponto de leveza vem com Howard e Vinny. Os dois iniciam um romance, detalhe que costura humor e afeto ao desfecho do capítulo, mantendo viva a veia cômica que marca Only Murders in the Building 5ª temporada.
Novo crime anuncia 6ª temporada
Quando tudo parece resolvido, o roteiro entrega mais uma surpresa. Mabel, Charles e Oliver escutam o podcast de Cinda, lembrando o início da própria aventura investigativa. A tranquilidade dura pouco: a nova vítima é Cinda — a própria voz por trás do programa.
Com esse gancho, a série reforça a combinação de humor e suspense que conquistou fãs no mundo todo. A morte de Cinda garante material farto para a próxima leva de episódios e promete novos suspeitos na Arconia.
Expectativa para o sexto ano
Sem revelar mais detalhes, o episódio deixa claro que o trio de detetives amadores voltará à ação. A dinâmica criada pelo novo assassinato deve nortear a futura investigação, mantendo o formato bem-sucedido que se tornou marca registrada da produção.
Assim, Only Murders in the Building termina sua quinta temporada amarrando o mistério do cassino, salvando a Arconia e, ao mesmo tempo, abrindo caminho para um enigma ainda maior na sexta temporada.
