In Your Dreams: animação da Netflix mira o Oscar com humor, música e muita emoção

Dois irmãos que atravessam o universo onírico em busca de um desejo são o ponto de partida de In Your Dreams, nova animação da Netflix.

Recheado de comédia, músicas originais e visuais chamativos, o longa vem sendo celebrado nos bastidores como aposta do streaming para a temporada de prêmios.

Bastidores de In Your Dreams

Dirigido por Alex Woo, o projeto nasceu dentro do modesto Kuku Studios. Segundo o cineasta, a equipe começou sem grandes contatos, orçamento ou garantia de que o roteiro sairia do papel. A surpresa veio quando a Netflix apostou na história e trouxe parceiros de peso, entre eles o premiado estúdio Image Works, responsável por dar vida às cenas de ação no reino dos sonhos.

Woo compara o processo à preparação de um grande jantar: depois de muito trabalho, tudo o que ele deseja é que o público se sinta alimentado pela narrativa. Para os produtores Tim Hahn e Gregg Taylor, transformar experiências pessoais em aventura animada foi “um presente que conecta gerações”.

Humor e emoção em cada quadro

Se ação e fantasia fisgam os olhos, a emoção prende o coração. Simu Liu, que dubla o pai das crianças, contou que se surpreendeu com a intensidade das sessões em estúdio. Em diferentes dias, separados por meses, ele repetia falas e ainda assim se comovia. Para ele, essa carga dramática mostra a força de In Your Dreams.

No centro da trama, o elo fraterno é tratado com delicadeza. A atriz Jolie Hoang-Rappaport, voz da irmã mais velha, acredita que o filme transmite bem a mensagem de apoiar quem se ama em momentos difíceis. O jovem Elias Janseen concorda, mas acrescenta: o que mais o atraiu foi a comédia – especialmente as cenas ao lado de Baloney Tony.

Personagens que prometem conquistar o público

A figura de Baloney Tony, uma girafa de pelúcia que ganha vida no mundo dos sonhos, é dublada por Craig Robinson. O humorista se divertiu improvisando e elogiou a paixão de Woo, descrevendo-a como contagiante. Ele até imaginou um crossover improvável com Mr. Shark, de The Bad Guys: “uma girafa e um tubarão aprontando juntos, por que não?”

Do lado oposto do espectro está Nightmara, antagonista que contrasta com o Sandman. Gia Carides participou ativamente da criação da vilã e testou diversos sotaques até chegar a um tom nova-iorquino, maduro e vivido. A liberdade criativa, para ela, tornou a personagem mais humana e menos caricata.

Imagem: Imagem: Divulgação

Música que embala o reino dos sonhos

O compositor John Debney passeia por vários estilos para reforçar as mudanças de atmosfera em In Your Dreams. Há pitadas de faroeste, trechos impressionistas e grandes temas orquestrais. Essa variedade ajudou a construir uma jornada sonora tão mutável quanto o próprio mundo dos sonhos.

Outro destaque musical é a canção original interpretada por Simu Liu e Cristin Milioti. Embora Liu já tivesse feito backing vocal em I’m Just Ken, de Barbie, esta é a primeira vez em que assume os vocais principais. O ator revelou que só descobriu a faixa um ano após iniciar as gravações – surpresa que considerou das mais agradáveis.

Surpresas que marcaram a produção

Em depoimentos coletados na pré-estreia em Hollywood, elenco e equipe listaram momentos inesperados. Woo confessou que o resultado final superou suas projeções iniciais; Robinson disse ter se identificado com a coragem de Tony ao enfrentar medos; já Debney destacou o desafio de traduzir musicalmente o clímax familiar, alternando ação frenética com intimidade emocional.

Para Hoang-Rappaport, gravar múltiplas versões de uma mesma cena foi um exercício instigante: a cada retorno ao estúdio, novas nuances eram pedidas, não porque algo estivesse errado, mas porque o filme evoluía. Janseen também ressaltou o cuidado de Woo em atuar como parceiro de cena, conduzindo as crianças com paciência.

Quando e onde assistir In Your Dreams

In Your Dreams terá exibição limitada nos cinemas dos Estados Unidos a partir de 7 de novembro. No Brasil, os assinantes poderão conferir a animação em 14 de novembro, diretamente no catálogo da Netflix. O longa possui 99 minutos de duração e, além de Woo, conta com Erik Benson na codireção e roteiro coassinado por Stanley Moore.

No elenco de vozes ainda estão Cristin Milioti como a mãe, Simu Liu no papel de Dad, Craig Robinson como Baloney Tony e Jolie Hoang-Rappaport no papel de Stevie. Para quem acompanha as novidades do 365 Filmes, o título surge como forte candidato a representar o streaming na próxima corrida pelo Oscar de melhor animação.